Какие требования к серверу?
Для ядра достаточно работающего PHP, возможности записи во время установки и современного браузера.
Как это устроено
Активная линия рассчитана на PHP 8. При первом запуске PHP должен иметь возможность создать итоговые файлы в каталоге, куда загружен самораспаковывающийся пакет.
На практике
Каждый модуль самостоятельно проверяет дополнительные возможности вроде ZipArchive, OpenSSL, IMAP или mysqli и понятно сообщает, если нужного расширения на сервере нет.